22 Giu KODOMO NO HI: LA GIORNATA DEI BAMBINI

Il 5 maggio in Giappone è festa nazionale: si celebra il “Kodomo no Hi”, la giornata dei bambini 👦 🧒  

Impossibile dimenticarsi che giorno è grazie alle decorazioni tradizionali di questa festa a forma di carpa, i ikoibonori. 

La carpa è infatti un pesce considerato simbolo di longevità, coraggio e tenacia: un ottimo augurio perché i propri figli crescano in salute. 

Le famiglie giapponesi appendono queste maniche a vento a forma di carpa fuori dalle proprie abitazioni, ma se ne trovano anche in giro per le città o lungo i fiumi, dove il loro ondeggiare al vento richiama l’abitudine di questo pesce di risalire la corrente. 

Qui nella foto alcuni koinobori che sventolano sotto la Tokyo Tower 🗼  😁